最近の一番の娯楽がオオタニサンの活躍をアメリカ側の報道で見ること。
いわゆるBIGFLYからハマっててるんですが、表記や実況がごちゃごちゃしてないんですよ。
THE SHO GOES ON
The Sho goes on. pic.twitter.com/oerNDn5bPR
— MLB (@MLB) June 28, 2023
からのWエリート
Shohei Ohtani the pitcher is ELITE.
Shohei Ohtani the hitter is also ELITE. pic.twitter.com/fd1Z4XyWwn
— MLB (@MLB) June 28, 2023
投打どっちでもエリートだわな。
最近英実況の単語が聞き取れるようになってきてて Spectacular ？ってなんだろうと思って調べてみると今日の27号の実況がかなり粋なんですよ。
Shohei Ohtani: Starting pitcher and MLB home run leader! #PitchersWhoRake pic.twitter.com/IBs5TIezby
— MLB (@MLB) June 28, 2023
"That is high. That is deep. That is gone.
That is number 27 for Shohei Ohtani. Spectacular indeed."
高くて深いホームラン 要するにビッグフライなんですが、注目はSpectacular indeed."
spectacular（スペクタキュラー
ネイティブが感動を表す時によく使う単語。 簡単に言うと「素晴らしい」という意味なのですが、「壮大な、目を見張るような、あっと言うような、迫力のある」
indeed 全く 当然だ
つまり「マジでオオタニハンパないって」という感じでしょ。
さらにこれに尾鰭が付きます。
私が思うにはインディージョーンズのアトラクションととかけてるのでは説
LAのディズニーワールドにあるんですよ
そのアトラクション名が
Indiana Jones Epic Stunt Spectacular at Walt Disney World
インディージョンズの映画撮影を客席でも同時体感できるショーなんですが、実況の人はエンゼルススタジアムはオオタニサンも体験できるアトラクションって言いたいのでは？
正解かどうかは知らんけど。
でもここまでくるとサイ・ヤング賞のホームラン王は完全にアトラクションですよ＞＜
